Po dlhom čase začiname znova v Linuxových novinách s prehľadom zaujímavostí a noviniek v Linux Journale. Rozhodol som sa poňať to tak, aby z toho mali niečo aj tí, ktorí nemajú možnosť tento časopis čítať. Pre lepšiu orientáciu v časopise budem v zátvorkách uvádzať názov a číslo strany.

Päťdesiatedeviate číslo Linux Journalu sa nesie v znamení internacionalizácie a novovznikajúcich trhov. David Cinege v článku "The Linux Router Project" (The Cutting Edge, 14) popisuje, ako už z názvu vyplýva, vlastnosti, používanie, výhody a spôsob fungovania distribúcie Linuxu s názvom Linux Router Project http://www.linuxrouter.org. Pre tých čo ešte nevedia, je to jednodisketová distribúcia Linuxu určená hlavne pre prácu v sieti.

V tretej časti článku "Creating a Web Based BBS" (At the Forge, 22) nás R. M. Lerner oboznámi s tým ako sa dá pomocou MySQL a Perlu implementovať jednoduché WWW diskusné fórum s vyhľadávaním. Zdrojové texty môžete nájsť tu ftp://ftp.ssc.com/pub/lj/listings/issue57/3193.tgz.

Nosným článkom tohto čísla je asi "Alphabet Soup: The Internationalization of Linux, Part 1" (Feature, 30) od pána Turnbulla. Môžete tu nájsť popis problematiky, ktorá súvisí s internacionalizáciou a lokalizáciou rôznych častí Linuxu. Teda poviem vám, tí Číňania a Japonci to majú OMNOHO komplikovanejšie ako my. Online verziu oboch častí článku môžete nájsť aj na WWW stránkach Linux Journalu ftp://ftp.ssc.com/pub/lj/listings/issue58/3252.tgz, ftp://ftp.ssc.com/pub/lj/listings/issue59/3296.tgz.

Vedeli ste o tom, že Linux vie riadiť auto? Že nie? No do nedávna som to nevedel ani ja, ale M. Bertozzi, A. Broggi a A. Fascioli z Parmskej univerzity ma v článku "Autonomous Vehicles" (Feature, 40) o tom presvedčili. Vraj nám na to stačí Pentium MMX a 32 MB pamäte. Takto riadené auto dokázalo prejsť viac ako 2000 km po talianských cestách, pričom dosahovalo priemernú rýchlosť od 80,2 až po 89,8 km/h a maximálnu rýchlosť až 123 km/h. Viac informácií, ako aj video z cesty môžete nájsť na ARGOvej domovskej stránke http://millemiglia.ce.unipr.it/ARGO/.

Po prečítaní "Internationalizing Messages in Linux Programs" (Feature, 46) od P. de Maura som konečne pochopil, ako sa používa GNU gettext a ako možem vytvoriť program, ktorý bude vedieť komunikovať v rôznych jazykoch. Ak neviete čo si máte dnes ráno na seba obliecť, tak si skúste obliecť počítač. Ano počítač. Dr. S. Mann nás v "Mediated Reality: University of Toronto RWM Project" (Feature, 50) oboznámi o tzv. WearCompe, ktorý umožňuje vytvoriť si tzv. personálnu realitu resp. sprostredkovanú realitu. Implementácia má podobu okuliarov, ktoré sprostredkúvajú a upravujú to čo cez nich vidieť. Tým umožňujú odfiltrovať nechcené obrazy (napr. reklamu). WearComp sa dá pripojiť k Internetu 2Mbps rádiovou linkou a tak umožňuje zdieľať virtuálnu realitu s inými osobami. Ako obyvateľa bývaleho "východného bloku" ma mierne zarazila naznačená možnosť monitorovanie a riadenia toho, čo daná osoba vidí (Veľký brat prichádza?), ale myšlienka je to rozhodne zaujímavá a určite by našla uplatnenie aj v bežnom živote. Viac informácii môžete nájsť na domovskej stránke Wearcompu http://wearcam.org/.

V článku "Polyglot Emacs 20.4" od J. Babcocka sa dozvieme, že Emacs s Mule rozšírením je naozaj nevšedný nástroj aj na písanie viacjazyčných textov a pre preklad napr. z japončiny do angličtiny. Pokiaľ sa zaujímate o bezpečnosť počítačov, tak vás iste zaujmú D. Corcoran, D. Sims a B. Hillhouse v "Smart Cards and Biometrics: Your Key to PKI". Prečítate si tu o tom ako sa dajú inteligentné karty a biometria použiť na autentizáciu používateľov. Používa sa na to inteligentná karta s čítačom odtlačkov prstov. Dokonca existujú aj modely, ktoré vedia zistiť či je daný odtlačok z ozajstného prstu (nie zo silikónového odtlačku) alebo dokonca či je daný prst živý alebo nie. Pre Linux existuje projekt s názvom MUSCLE http://www.linuxnet.com/smartcard/, ktorý sa snaží vytvoriť manažér pre čítačky smart kariet.

Ďalej si tu môžete prečítať interview s Chrisom Brownom z Learning Tree International, ktoré robí linuxové kurzy (Interview, 72), prehľad dvoch linuxových aplikácií, ktoré sa používajú v programe Medzinárodnej vesmírnej stanice (Forum, 74) na riadenie automatického vesmírneho modulu ATV. Samozrejme tu nechýbajú ani recenzie kníh a prehľady nových produktov ako aj iné drobné články a kopec reklám. Niektoré články z tohto čísla môžete nájsť online na stránkach linuxjournal.com http://www.linuxjournal.com/issue59/.