コレクションを削除するには、「Collection Manager」を開き、削除したいコレクションを選び、「Delete」をクリックするだけです。簡単でしょう?
一時コレクションはKMidを終了したときに保存されないので、このコレクションは削除できないことを覚えておいてください。