KLJetToolをコンパイルし、システムにインストールするには、KEditディストリビューションのベースディレクトリに下記のソースコードを入力してください
% ./configure % make % make install
KLJetToolはautoconfを使用するので、コンパイル作業は面倒ではないはずです。もし、問題が起こったらば、KDEメーリングリストにご連絡ください。